PALMARES DEL XIII FESTIVAL DE CINE DE PAMPLONA

Si quieres ver el PALMARES DEL XIII FESTIVAL DE CINE DE PAMPLONA...

 ¡¡PINCHA AQUI!!

El XIII Festival de Cine de Pamplona celebrado entre los días 1 y 5 de octubre de 2012, ha otorgado un total de diez trofeos, repartidos de la siguiente forma:

Ø  El “Gran Premio Educactif”, que se concede a un cortometraje o documental con carácter educativo, ha sido para el documental “Camino a Alaska”, dirigido por Gerard Molins.

Ø  El “Premio Educactif Sensibilización”, concedido al mejor cortometraje o documental realizado por una ONG que ha desarrollado una labor de sensibilización entre jóvenes estudiantes, ha correspondido al documental “From the streets to the fields (De las calles al terreno de juego)”, realizado por Josep Badell y Carlos Sánchez-Llibre y por el colectivo “Tomando conciencia”.

Ø Con el voto del público El Premio “Mejor Cortico” ha recaído en el corto “Desenchufadas” de los hermanos Bernués Suárez.

Ø Dentro de la sección Alternatif dedicada a los cortometrajes nacionales, los espectadores han otorgado el trofeo “Premio del Público” al cortometraje “Life vest under your seat (Volamos hacia Miami)” de los directores María Giráldez y Miguel Provencio.

Ø  El “Mejor Cortometraje Navarro” en dicha categoría ha sido, según el jurado, para “Mi lucha”, de los directores navarros Aitor Aspe y José María de la Puente.

Ø  Asimismo, el jurado ha decidido conceder el premio “Alternatif Mejor Actriz” a Yailene Sierra por su actuación en el cortometraje “La boda”, de la directora Marina Seresesky.

Ø  El Premio “Alternatif Mejor Actor” ha sido para el navarro Rodrigo Sáenz de Heredia por “Combatidos” del director Javier San Román.

Ø  El “Gran Premio Alternatif”, ha sido para “The yellow ribbon” (La cinta amarilla), de Carlos Marqués Marcet.

Ø  En la categoría de cortometrajes internacionales, el “Premio del Público” ha recaído en el cortometraje “Kavinsky”, del director suizo Daniel Schraner.

Ø  Y el “Gran Premio Alternatif Internacional” ha recaído en “La última frontera”, de los directores argentinos Gastón Duprat y Mariano Cohn.

En nombre del Festival… ¡Felicidades! ¡Zorionak! Congratulations!

¡Nos vemos el año que viene!

FCP 2012 - Viernes 5 - Alternatif y AcceFest

Despedimos Valor Visual con un contundente y comprometido documental que rinde homenaje al revolucionario obispo salvadoreño conocido como la “voz de los sin voz”. Y por la noche, última cita con la joven cantera del cine navarro a las 22:30 en los Cines Saide Carlos III.

Y PARA TERMINAR EL FESTIVAL, ESTA NOCHE DESPUÉS DE LA PROYECCIÓN DE LA SECCIÓN CORTICO, PROYECTAREMOS LOS CORTOMETRAJES GANADORES EN LAS DIFERENTES CATEGORÍAS.

http://www.youtube.com/watch?v=ysfYfzpwPWc&feature=youtu.be

FCP 2012 - Jueves 4 - Cortico y Valor Visual

Civivox Iturrama os espera hoy a las 19:30h con una de las historias más humanas del Festival: la admirable trayectoria de un conjunto musical de Zimbawe compuesto por jóvenes con discapacidad.
Y a las 22:30h la seccón que muchos esperaban:

¡¡El CORTICO!! Que este año se celebrará durante las noches del jueves y del viernes, y que llega con una importante novedad. Los jóvenes realizadores navarros podrán ver proyectadas sus obras en pantalla grande... ¡¡En los Cines Saide Carlos III!! No olvidéis por votar a vuestro preferido.

http://www.youtube.com/watch?v=k9DgUVElnkM&feature=youtu.be   

Trailer ITHEMBA (Valor Visual): http://www.youtube.com/watch?v=6p7L9qPxCms

FCP 2012 - Jueves 4 - Alternatif y AcceFest

Estamos a jueves, el penúltimo día de concurso con una nueva remesa de cortometrajes nacionales. Al igual que en días anteriores, en los Cines Saide Carlos III podréis disfrutar a las 20:00h de una combinación de pequeñas historias con las que viajar, reír e incluso reflexionar. Y en paralelo AcceFest seguirá ofreciendo una película accesible para las personas con discapacidad sensorial. Hoy una emotiva historia de producción nacional que transmite un mensaje que trasciende barreras temporales y geografías.

 www.youtube.com/watch?v=k9DgUVElnkM&feature=youtu.be

FCP 2012 - Miércoles 3 - Valor Visual y Alternatif Internacional

Esta tarde, a las 19:30h, Civivox Iturrama ofrece una aguda mirada sobre el convulso Egipto de Mubarak.

Y por la noche, Alternatif Internacional se despide a lo grande, con una noche dedicada a México a través de una muestra de los mejores cortometrajes del panorama cinematográfico mexicano. Mirad, mirad...

http://youtu.be/4UPogl1yMGQ

FCP 2012 - Miércoles 3 - Alternatif y AcceFest

Memoria histórica, hortalizas surrealistas, un divertido homenaje a la ciencia ficción de serie B… Estas, y otras historias, a las 20:00 en los Cines Saide Carlos III. A la vez, las personas con discapacidad sensorial y quienes quieran conocer de primera mano el Cine Accesible, podrán disfrutar de la taquillera “Grupo 7” accesible mediante subtitulado de colores y audiodescripción. ¿Os lo vais a perder? – http://youtu.be/qB0DW_Oq9Sc

FCP 2012- Martes 2 - Alternatif y Accefest

¡¡ATENTOS A LA PROGRAMACIÓN!! http://www.youtube.com/watch?v=WFW8wpY4Yl8&feature=youtu.be

No somos ni filósofos ni nutricionistas, pero creemos que reflexionar un poco después de la merienda ayuda a abrir la mente y a dormir mejor. Esta tarde, a las 19:30, Civivox Iturrama proyectará una impactante reflexión fílmica acerca de la difícil relación entre libertad de prensa y represión política. A las 22:30, una nueva remesa de los  mejores cortometrajes del panorama internacional. Si no habéis cenado, podéis haceros con unas palomitas. Se digieren mejor si se acompañan de pequeños tragos de buen cine...

FCP 2012 - Martes 2 - Alternatif y AcceFest

Encuentros surrealistas, míticas estrellas del celuloide, almas rebeldes y revelaciones impactantes… ¿Dónde? ¿Cuándo? Cines Saide Carlos III a las 20:00h. A la misma hora, y en el mismo lugar, una película taquillera accesible para las personas con discapacidad sensorial… y para las que no la tienen. ¿Os animáis a conocer el Cine Accesible? -  www.youtube.com/watch?v=pmYWScGt-RY&feature=youtu.be

FCP 2012 - Lunes 1 - 20:00h

¡Por fin! El XIII Festival de Cine de Pamplona arranca hoy dispuesto a pasear por la ciudad pequeñas muestras de gran cine. Hoy a las 20:00h, los cines Saide Carlos III se llenarán de de historias para TODOS los públicos. Y no nos referimos a la edad… Echa un vistazo a la programación: www.youtube.com/watch?v=5LVAD0k7cN0&feature=youtu.be

EDUCACTIF: REFLEXIÓN CRÍTICA A TRAVÉS DEL AUDIOVISUAL

En una sociedad en la que gran parte de la reflexión se limita a un “me gusta” en Facebook o a un retweet casi compulsivo, la capacidad de desarrollar espíritu crítico verbalizado en argumentos es más necesaria que nunca.                                        

Desde sus inicios, el Festival de Cine de Pamplona ha querido dedicar una sección a un sector de la población en el que la capacidad de reflexión y crítica es crucial para su desarrollo: los jóvenes.  Y la ha creado basándose en un lenguaje que está presente cada vez en mayor medida en nuestra sociedad: el audiovisual. 

Durante todo el Festival, en horario matinal, los estudiantes de diversos centros escolares de Navarra asisten a proyecciones de cortometrajes y documentales que tratan temas tan relevantes como la crisis económica, la manipulación de los medios, la homosexualidad o el consumo de drogas.

Foto: Asociación de Periodistas de Navarra

Las proyecciones llegan acompañadas de un debate posterior al que asiste como invitado un experto en el tema correspondiente. Lejos de imponer su punto de vista, el invitado dialoga con los jóvenes ayudándoles a desarrollar y a expresar sus propias ideas.

Educactif no es una sección creada para los estudiantes sino construida CON ellos; no se fundamenta en un mensaje unívoco propio de una clase magistral sino en la participación ACTIVA de los jóvenes .  

En esta decimotercera edición se proyectarán 33 cortometrajes y documentales que tendrán diversos escenarios: Civivox Iturrama y Civican en Pamplona, y diferentes salas habilitadas en ocho municipios de la Comunidad Foral: Alsasua, Aoiz, Bera, Estella, Lekarotz, Sangüesa, Tafalla y Tudela. La entrada es gratuita, previa reserva de los centros escolares.

Mañana arrancará el Festival para los jóvenes estudiantes con varios temas a debate: 

-Soberanía alimentaria: "La alimentación es un derecho, no un negocio". 
-Inmigración: "Soy inmigrante, pero soy como tú". 
-Deporte: "Cuando el fútbol rope barreras sociales" 
-Abuelos: "El prisma de la tercera edad". 
-Homosexualidad: "Derecho a amar". 
-Cine para todos. "Cine accesible"...

¿Quién dijo que el cine era simple entretenimiento?

¡¡Arrancamos!!

PROGRAMA DE MANO DEL FESTIVAL

Ya está disponible el programa de mano del XIII Festival de Cine de Pamplona.

Para verlo a pantalla ampliada pincha aquí: 

Si prefieres descargarlo, puedes hacerlo aquí:


Advertencia: es una oferta que no podréis rechazar...

ACCEFEST: SECCIÓN ACCESIBLE DEL FESTIVAL

Como ya os adelantamos en nuestro primer post, el XIII Festival de Cine de Pamplona aterriza con novedades muy interesantes.

Una de las principales es la creación de una nueva sección, AcceFest, que convierte a esta edición en la más accesible de las que se han organizado hasta ahora. 

Todos los días, de lunes a viernes, los cines Saide Carlos III de Pamplona proyectarán a las 20:00h largometrajes accesibles para personas con discapacidad visual y auditiva. La nueva sección se compone de 5 títulos taquilleros de 2012 adaptados mediante subtítulos de colores y audiodescripción. El precio será de 3 €, con la posibilidad de adquirir una abono semanal de 10 € para todas las sesiones.

¿Qué es el Cine Accesible?

Esta iniciativa constituye un paso más para el proyecto Cine Accesible, creado por Navarra de Cine en 2003, y patrocinado por Fundación Orange desde 2007.

Gracias a este proyecto, las personas con discapacidad sensorial pueden acudir a salas específicas de cine para disfrutar de una película gracias mediante la tecnología Acceplay, un sistema desarrollado por Navarra de Cine en colaboración con la Universidad de Deusto.

Las personas con discapacidad auditiva pueden disfrutar de la película gracias a una pantalla adicional, colocada debajo de la pantalla principal, en la que pueden  leer los subtítulos elaborados con un código de colores que facilita el seguimiento de los diálogos.

Las personas con discapacidad visual disponen de unos auriculares inalámbricos que les permiten seguir la audiodescripción: una locución sincronizada que informa sobre todo aquello que sucede an pantalla y que tiene relevancia para la correcta compresión de la película.



Si quieres saber más sobre Cine Accesible, pincha aquí.



A la vez, esta sección precederá a la inauguración ofial de la primera sala accesible de Pamplona, que estará dotada con la tecnología AccePlay y que hará posible, de modo estable y continuado, que desde mediados de octubre, se programe una película accesible cada mes con títulos de estreno de cartelera.

Uno de los objetivos sobre los que se desarrolla el Cine Accesible es la integración social de las personas con discapacidad sensorial, por lo que las salas están abiertas a todo tipo de público. La transmisión de la audiodescripción a través de auriculares y el subtitulado no integrado en la pantalla original permiten que las personas que no presentan discapacidad sensorial puedan disfrutar de la película sin que la tecnología AccePlay les moleste.

Bienvenidos a Cine Accesible.

                                                                     

 ¿Os animáis?

PRESENTACIÓN DEL XIII FESTIVAL DE CINE DE PAMPLONA/IRUÑEKO XIII ZINEMALDIA-SÁBADO 29 DE SEPTIEMBRE

Tenemos ganas de cine...

Y por ello, aunque la programación general del Festival arranca el lunes 1 de octubre, os invitamos a la PRESENTACIÓN OFICIAL, que se desarrollará el próximo SÁBADO 29 DE SEPTIEMBRE.

La cita será en el Civivox Iturrama a las 19:00, con entrada libre previa retirada de invitación desde las 18:00h.

Dimas Lasterra, director del Festival, abrirá la decimotercera edición con una breve presentación que dará paso al  punto fuerte de la velada:  el estreno oficial  fuera de concurso del documental "Memorandum... In memoriam", de los realizadores Luis Arellano y Carlos Maldonado.

Bajo un título tan contundente se desarrolla un impresionante homenaje fílmico a la figura de David Kato, gran defensor de los derechos de los homosexuales en Uganda, que fue asesinado en enero de 2011 por su activismo. 

SINOPSIS

El 14 de octubre del 2009, se presenta en el Parlamento de Uganda la The Anti Homosexuality Bill, una ley que criminaliza todavía más la homosexualidad, algo ya contemplado y penado en el Código Penal de origen colonial. Las Draconianas sanciones contempladas en la nueva ley por practicar la homosexualidad o promocionarla incluyen la Pena de Muerte y la Cadena Perpetua.

Importantes figuras del Gobierno, Pastores Pentecostales y Fundamentalistas Cristianos siguen los predicamentos de Pastores Evangelistas de los EEUU que han visitado Uganda y otros países africanos con el fin de instigar histeria anti gay y homofobia. Mientras tanto, la comunidad LGBTI y sus activistas se enfrentan diariamente a un clima de violencia y abuso y ven como el odio se extiende entre las comunidades cristianas y musulmanas de Uganda.

El activista David Kato, de SMUG Minorías Sexuales de Uganda fue brutalmente asesinado debido a su activismo. He aquí un pequeño tributo a un hombre ciertamente extraordinario, lleno de coraje y dedicación por defender los Derechos Humanos y la liberación de la comunidad LGBTI.

¡¡¡Estáis todos invitados!!!

BIENVENIDOS

¡Bienvenidos!

Os presentamos el blog del Festival de Cine de Pamplona-Iruñeko Zinemaldia, en el que os iremos informando de la XIII edición.

Queda menos de una semana para arrancar una edición que no solo ha logrado mantener sus secciones habituales sino que ha añadido interesantes novedades.

Una nueva sección, cortometrajes navarros proyectados a lo grande y documentales de renombre internacional son algunas de las novedades de un Festival que, por cierto, será más accesible que nunca.

Normalmente los eventos culturales culminan con agradecimientos y arrancan con un discurso que intenta reflejar el enorme esfuerzo que supone sacar adelante un acontecimiento de estas características. Nosotros cumplimos trece años, y en un ataque de rebeldía pre-adolescente, hemos decidido comenzar con un gigantesco GRACIAS dedicado a todos aquellos directores, actores, realizadores, colaboradores, voluntarios y público en general que han hecho posible que, un año más, estemos aquí. 

                                                 

¡¡GRACIAS!!

Comienza la cuenta atrás...